CASE 01我们不做「发张图就能做」的生意。基材、工艺、包装、确认点都写在流程里,每一步都有对应的人负责,首样不确认就不进量产。下面是已经跑通的路径,以及八只实际交付过的样板。We do not run a 'send a picture and it happens' business. Substrate, process, packing and sign-off are written into the flow, each step with someone accountable, and volume never starts before the first article is approved. Below is the path we actually run, and eight programmes already delivered.
先弄清手套在什么温度、拿什么东西、戴多久。图稿按实际印刷尺寸给,分辨率不足我们会提出来,而不是直接放大。First: what temperature, what is being lifted, how long the hand stays in. Artwork is supplied at print size; if resolution is short we will say so rather than upscale it.
硅胶、棉麻、印花三类基材各有适用的温度与手感;丝印、热转印、绣标、压纹、银胶涂层的报价与起订不同,分开列。Silicone, cotton-linen and printed substrates each suit different heat and feel. Screen print, heat transfer, woven label, embossing and silver coating differ in price and MOQ — quoted separately.
按确认的图稿出首样,实物寄到手上看:颜色、位置、手感、滚边。首样确认后我们才开始排量产。The first article is made to the approved artwork and shipped for inspection: colour, placement, feel, trim. Volume is scheduled only after that approval.
与现货分开排产,避免互相挤占。包装(彩盒 / 吊卡 / OPP 袋 / 组合装)同步确认,出口订单另附目的国资料。Scheduled apart from stock so neither displaces the other. Packing (gift box, hang card, OPP bag, sets) is confirmed in parallel; export orders carry destination-country documents.
三类基材都能做定制:硅胶外壳可换色、做压纹、加银胶;棉麻可按克重与长度调整,滚边换色;印花可换花型与配色。手套的基本结构(三层复合)不改——它是耐温数据的来源,改了就要重新测试。All three substrates can be customised: silicone shells recoloured, embossed or silver-coated; cotton-linen adjusted by weight and length with trim colour changes; printed patterns and colours replaced. The three-layer construction itself is not changed — it is where the heat figures come from, and changing it means retesting.
如果只要现货改标识、不开发新结构,走的是轻定制:吊卡、织标、包装印刷,起订更低、交期更短。If you only need stock gloves re-labelled without a new construction, that is light customisation: hang card, woven label and packing print, at a lower MOQ and a shorter lead time.
硅胶 / 棉麻 / 印花三类,按用途选。Silicone, cotton-linen or printed, chosen by use.
丝印、热转印、绣标、压纹、银胶涂层。Screen print, heat transfer, woven label, embossing, silver coating.
彩盒、吊卡、OPP 袋、组合装,可配出口箱规。Gift box, hang card, OPP bag, sets, with export carton specs.
按图稿复杂度与基材核算,分项写在报价单里。By artwork complexity and substrate, itemised in the quote.
耐温数据只对外写 180℃、10 分钟、10 次循环(样品 YLXB-031)。材料经 RoHS 与 REACH 送检合格,但送检合格不等于认证,我们不这样写。Heat figures are published only as 180 °C, 10 min, 10 cycles (sample YLXB-031). Materials passed RoHS and REACH testing; a passed test is not a certification, and we do not call it one.
家电品牌配套、跨境客户、区域连锁——每只都能对应到一张图稿和一次首样确认。实物拍摄,不是效果图。Appliance-brand accounts, export clients, regional chains — each one traces back to a drawing and a first-article approval. Photographed from stock, not renders.
CASE 01
CASE 02
CASE 03
CASE 04
CASE 05
CASE 06
CASE 07
CASE 08图稿(或参考款照片)、预计数量、用途与销售市场。有这三样,报价单可以当天给到;只有「多少钱」三个字,我们只能回一句「看量」。Artwork (or a photo of the reference), expected quantity, use and destination market. With those three a quote can go out the same day; with only 'how much', the honest answer is 'depends on volume'.
5–7 天,首样寄实物确认。5–7 days, first article shipped for approval.
首样确认后 15–25 天,与现货分开排产。15–25 days after approval, scheduled apart from stock.
刘文清,电话与微信同号。Wenqing Liu, phone and WeChat on one number.